悟空带你游山东：闯关赢免费旅游！

来源：【海报新闻】

“身穿金甲亮堂堂，头戴金冠光映映”。近日，亿万中国人心中的奇幻英雄孙悟空，手持金箍棒，脚踩筋斗云，给无数海外网友带来“亿”点点震撼。8月20日，国产单机游戏巨作《黑神话：悟空》在全球同步解锁，相关话题迅速引爆国内外社交媒体。

‘금빛 갑옷을 입고,머리에 금관을 쓰고 빛이 비치다.’최근에 억만 중국인들의 마음속에 있는 영웅 손오공이 손에 금테봉 들고, 구름을 밟아 해외 네티즌들에게 ‘억’의 충격을 주고 있다. 8월20일, 중국산 AAA게임 ‘검은 신화: 오공'이 전 세계에 동시 오픈하여 오공 상관 화제가 국내외 SNS에서 뜨거운 화재가 되었다.

该游戏中大量高度还原中式古建筑成为一大亮点，山东省济南市的灵岩寺墓塔林和四门塔作为取景地在游戏中也有体现，一起去打卡吧！

이 게임은 중국식 고건축물을 대거 복원한 것이 주목을 받았다. 산둥성 지난시 영암사(靈岩寺) 묘탑림(墓塔林)과 사문탑(四門塔)을 게임 배경으로 선정했다.함께 가보시죠!

四门塔：也是爱猫人的天堂“猫猫寺”

사문탑:고양이 좋아하는 사람의 천국--‘양웅사'

四门塔风景区位于山东省济南市历城区柳埠街道东北方4千米处。因猫猫众多，被网友们亲昵地称为“猫猫寺”。塔身通体由巨大的青石砌成，单层，正方形，四面各开辟一个拱门。“四门塔”于隋大业七年（611年）建成，已有1400多年历史，是中国现存唯一的隋代石塔，也是中国现存最早、保存最完整的单层亭阁式佛塔，有“中国第一石塔”之美名。

사문탑 풍경구는 산둥성 지난시 리청구 류부 동북쪽 4km 지점에 위치하고 있다. 고양이가 많아 네티즌 사이에서 ‘양웅사'라는 애칭이 붙었다. 탑신 전체가 거대한 청석으로 되어 있고 단층, 정사각형, 사방에 각각 아치를 뚫어 놓았기 때문에 ‘사문탑'이라고 불린다.사문탑은 A.D.611년에 완성되어 이미 1400여 년의 역사를 가지고 있으며, 중국에서 현존하는 유일한 수나라 석탑이며, 또한 중국에서 현존하는 최초의, 가장 완전한 단층 정각식 불탑이며, 중국 초기의 석질 건축의 전범이다.

灵岩寺：闯过第三章，终生免费游园

영암사: 게임 제3장 통관하면 평생 무료로 영암사 관광

灵岩寺建于东晋时期，距今已有1600多年的历史，位居“天下四大名刹”之首。灵岩寺墓塔林是唐代以来埋葬灵岩寺历代住持高僧的场所。有唐、宋、元、明、清各代的墓塔167座，墓碑81块，为我国第二大墓塔群。墓塔绝大多数建于唐天宝年间(742年—755年)，是灵岩寺现存最古老的建筑。每年十月、十一月交际之时，寺内银杏叶逐渐变黄，寺内景色迷人。为了迎接这波“泼天富贵”，灵岩寺近日重磅推出：闯过游戏第三章，终生免费游园！

영암사는 동진시기가 건설되어서 이미 1600여년의 역사를 지니고 있는 사찰로‘천하 4대 명찰'의 선두이다. 영암사 묘탑림은 당나라시기부터 영암사의 역대 주지인 고승들이 묻힌 곳이다. 당·송·원·명·청 각 시대의 묘탑 167기와 묘비 81기가 있어 ‘묘탑림'이라 불리며, 그 수가 중국에서 두 번째로 많은 묘탑군이다. 대부분 묘탑은 당 천보 연간(742-755)에 건설되어 영암사에서 현존하는 가장 오래된 건축물이다.매년 10월~11월에 사내 은행잎이 점차 누렇게 변하여 경치가 매력적이다. 엄청난 관심을 맞이하기 위해 영암사가 ‘오공게임 제3장 통관하면 평생 무료로 영암사 관광할 수 있다’는 정책을 내놓았다.

跟着游戏打卡，不仅可以让游戏里惊艳的画面实现具象化，又可感受到取景地深厚的历史文化底蕴，文化出海在时髦外衣下迸发出新的生命力！

게임에 따라 게임 속의 놀라운 화면을 구상화할 수 있을 뿐만 아니라, 촬영지의 깊은 역사 문화 유산을 느낄 수 있다. 문화수출은 새로운 생명력이 활성화되고 있다.

（部分素材来源：山东文旅济南灵岩寺、海报新闻、齐鲁壹点）

文案：武玮佳

翻译、配音：包春玲

视频：马茜

设计：孙雪宁

本文来自【海报新闻】，仅代表作者观点。全国党媒信息公共平台提供信息发布传播服务。

ID：jrtt